‚›‘˜ˆ‰ €ˆ’€†›‰ ‘“„ Ž‘‘ˆ‰‘ŠŽ‰ ”…„…€–ˆˆ

                         ˆ”ސŒ€–ˆŽŽ… ˆ‘œŒŽ
                         ®ā 12 ¬ ļ 1999 £. N 40

              Ž Ž„‚…„ŽŒ‘’‚…Ž‘’ˆ €ˆ’€†›Œ ‘“„€Œ „…‹,
        ‘‚Ÿ‡€›• ‘ ށ†€‹Ž‚€ˆ…Œ Ž‘’€Ž‚‹…ˆ‰ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚›•
         ŠŽŒˆ‘‘ˆ‰, ‘އ„€›• ‚ ‘ŽŽ’‚…’‘’‚ˆˆ ‘ €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚›Œ
            ‡€ŠŽŽ„€’…‹œ‘’‚ŽŒ, Ž ˆ‚‹…—…ˆˆ ˆ„ˆ‚ˆ„“€‹œ›•
                  …„ˆˆŒ€’…‹…‰ Š €„Œˆˆ‘’€’ˆ‚Ž‰
                            Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ

       ˆ­¤Ø¢Ø¤ć «ģ­ė©      Æą„¤ÆąØ­Ø¬ ā„«ģ,       ÆąØ¢«„ē„­­ė©      Ŗ
    ¤¬Ø­Øįāą āØ¢­®©   ®ā¢„āį⢄­­®į⨠  Æ®  ą„č„­Øī   ¤¬Ø­Øįāą āØ¢­®©
   Ŗ®¬Øįᨨ     ¢   į¢ļ§Ø    į   ­„­ ¤«„¦ éج    ®įćé„į⢫„­Ø„¬    ج
   Æą„¤ÆąØ­Ø¬ ā„«ģįŖ®©  ¤„ļā„«ģ­®įāØ,  ¢Æą ¢„  ­  ®į­®¢ ­ØØ įā āģØ 22
   €ą”Øāą ¦­®£®    Æą®ę„įįć «ģ­®£®   Ŗ®¤„Ŗį    ®įᨩ᪮©   ”„¤„ą ęØØ
   ®”ą āØāģįļ  ¢  ą”Øāą ¦­ė© įć¤ į ØįŖ®¬ ® ÆąØ§­ ­ØØ ­„¤„©į⢨Åģ­ė¬
   ćŖ § ­­®£®  Ŗā   ¤¬Ø­Øįāą āØ¢­®© Ŗ®¬Øįᨨ.

                                                         ą„¤į„¤ ā„«ģ
                                            ‚ėįč„£® €ą”Øāą ¦­®£® ‘椠
                                                 ®įᨩ᪮© ”„¤„ą ęØØ
                                                          ‚.”.ŸŠŽ‚‹…‚